Crêpes/Pancakes

¡Hola a todos! Bonjour à tous! Good morning everybody!

Entre los meses de febrero y marzo, celebramos en algunas de las aulas de idiomas un cachito de la cultura francesa e inglesa.

En las aulas de Francés celebramos “La Chandeleur”.

  • La chandeleur est une très ancienne fête qui se célèbre tous les ans le 2 février.

Mais, pourquoi mange-t-on des crêpes à la Chandeleur ? Vous pouvez regarder ce vidéo:

1 jour, 1 question

Et quelle est la recette des crêpes? Para hacer un poquito de oído en francés, haz click en el siguiente icono y escucha la receta:

En inglés celebramos Pancake’s Day.

  • Pancake Day, or Shrove Tuesday, is a special day celebrated in many English-speaking countries around the world. It is always on a Tuesday in February or March.

One tradition on Pancake Day is pancake racing. People run in a race with a pancake in a pan. Look at this video!

Olney Pancake Race

Nous avons beaucoup profité!
We had a lot of fun!

Related Post

Calendario de admisión de alumnos de educación secundaria para personas adultas CURSO 2018-19Calendario de admisión de alumnos de educación secundaria para personas adultas CURSO 2018-19

En el siguiente anexo ya se pueden consultar el calendario con los plazos de admisión, matrícula, adjudicación de plazas etc. para el próximo curso 2018-2019 en educación secundaria para adultos.

Plazo de inscripción:
Del 21 de mayo a 1 de junio de 2018.

nº 5. «Cuando llegó la guerra» de Enrique Cebrián Zazurcanº 5. «Cuando llegó la guerra» de Enrique Cebrián Zazurca

Hola a todo el mundo, esta semana hemos elegido este poema ya que se acerca el día de la Paz y no violencia (30 de enero), para que podamos reflexionar al respecto. ¿Qué sucede  cuando llega una guerra a tu casa, tu ciudad, tu país? El número 7A responde a esta pregunta con un contundente  y actual poema de Enrique Cebrián Zazurca titulado «Cuando llegó la guerra». Ha sido seleccionado por el IES Pirámide y desde el centro nos cuentan cómo lo han trabajado:

En el IES Pirámide hemos elegido el poema titulado «Cuando llegó la guerra» del poeta zaragozano Enrique Cebrián Zazurca, con lo que anticipamos uno de los ingredientes del menú poético del día 25.
El poema, como si se tratase de una instantánea tomada en el momento justo, nos ofrece una estampa desoladora, nos muestra la desolación que supone la irrupción de la guerra en las vidas de las personas. 

 Comentarios.docx

“Mujeres y Ciencia” nº 1“Mujeres y Ciencia” nº 1

¡Buenos días!

Hoy vamos a hablar de dos científicas aragonesas: Blanca Catalán de Ocón y Gayolá e Irene Monroset.

Blanca nació el 22 de agosto de 1860 en Calatayud (Zaragoza).

Fue la primera botánica española y la primera en incorporar su nombre a una especie vegetal. Realizó un estudio que describía numerosas especies con sus respectivos nombres científicos. Se ha distinguido por la recolección de plantas muy notables que ha presentado al ámbito científico preparada por su propia mano y destinadas a enriquecer la Flora Aragonesa.

Falleció el 17 de marzo de 1904 en Vitoria-Gasteiz (Álava)

Aquí os dejamos un enlace a un vídeo explicativo sobre ella y sobre su trabajo: https://www.youtube.com/watch?v=_4KpLPMCslw

Irene Monroset nació en Fonz (Huesca) en 1912.

Descubrió un compuesto desinfectante de bajo coste al que llamó "mercurocromo", comúnmente conocido como mercromina. En los años 50 abrió su propia farmacia en Sitges (Barcelona). Vivió en dicha localidad hasta su fallecimiento en 1979.

 

1_MujeresCientificas_completo-3